(1) Entidade geográfica mencionada
São Tomè. São Tomè 147(1).
Nas orações: 2063.
- [2063](Cap. 147) O nosso batel chegou com muyta pressa à embarcação que tinhamos visto, & sem nenhũa difficuldade a trouxe á toa, a qual em chegando a nòs me meteo em assaz de cõfusaõ, porque era hum batel em que vinhão cinco Portugueses, dous mortos, & os tres inda viuos, & hum cofre com tres sacos de tangas, laarins, & hum enuoltorio em que vinhão muytos copos & jarros de prata, & dous pratos muyto grandes, o que tudo eu logo fiz pór a bom recado, & os tres Portugueses mety dentro no junco, & fazendolhe todo o gasalhado que pude, os tiue dous dias sem falla, & com gemas douos & caldos de galinha que lhe lançaua pela boca tornaraõ em sy, & prouue a nosso Senhor que em seys ou sete dias conualecerão para poderem dar razão de sy, & hum destes Portugueses era hum Christouão Doria, que nesta terra foy despois mandado por capitão a São Tomè, & os outros dous erão Luys Taborda, & Simão de Brito, todos homẽs honrados & mercadores ricos.
(2) Objecto geográfico interpretado
Porto. Parte de: India.
Referente contemporâneo: Mylapore, India (AS). Lat. 13.029170, long. 80.270830.
Porto, povoação. FMP em 365ii refere o capitão Chritouão Doria, enviado “nesta terra” (isto é, na Ásia) a São Tomé. No cap. 162 menciona-se a “pouoação do apóstolo S. Tomè”. Identifico como Meliapor segundo Subrahmanyam (1990). 13° 3′ N, 80° 17′ E